En 2022, dando inicio al programa La Colección a detalle, la especialista en arte prehispánico Leticia Staines, impartió la conferencia en línea Dioses en la bóveda maya. En esta charla, la ponente analizó la pintura maya en los espacios arquitectónicos a partir de la pieza de la Colección Tapa de bóveda con pintura del dios K´awill y texto jeroglífico.